Me Tu - Prevod Na Danski

Prevod od "me tu" do Danski

Prevodi:

mig her

Možda me tu i tamo udari, ali nije zločest.

Han straffer mig engang imellem, men... han er ikke ond.

Èim mi ovu paklenu prièu isprièaše, rekoše mi da æe me tu vezati i prepustiti smrti tako užasnoj. A onda...

Knap var denne helvedsskrøne slut, før de truede med at binde mig her og efterlade mig til en ussel død.

Slušaj, možeš me tu malo prièekati?

Hør, gider du lige vente et sekund?

Samo je mojoj ženi dozvoljeno dodirivati me tu.

Det er kun min kone, som får lov til at røre mig der.

Ostavi me tu, i vrati se kasnije.

Sæt mig af, så kan du komme tilbage.

Ozbiljno jel stvarno bilo tako loše imati me tu?

Var det så slemt at have mig boende?

Jedini deo koji me tu iznenaðuje je da ti imaš drugara.

Det eneste, der overrasker mig ved det, er, at du har en ven.

Bilo kako bilo, evo me tu, prikupljam neke dokaze zagaðenja, zbog sluèaja na kojem radimo.

Jeg er herude for at samle prøver til denne forureningssag, vi arbejder på.

Apsolutno nemam nameru da napustim svoje mesto ili glasaèe koji su me tu doveli.

Og jeg har bestemt ingen planer om at forlade min stilling... eller svigte de vælgere der gav mig den.

Ali, vidiš... Nešto me tu zabrinjava, a reæi æu ti i zašto.

Men det, du sagde der, bekymrer mig, og nu skal du høre hvorfor.

Ne trpaj me tu unutra, K!

Må ikke sætte mig i her, Kl

Ne, riješit æu ovo sranje, možeš me tu prièekati.

Beder vi alle om at gå? - Nej.

Reci Aviju da me tu èeka, a ti idi u hotel da proveriš moju porodicu.

Jeg møder Avi der. Tjek min familie på hotellet.

Rekao sam mu da ću to da uradim, i evo me tu.

Jeg sagde, jeg ville gøre det, så her er jeg.

Sve što imam je nestalo i evo me tu.

Alt, hvad jeg havde, er væk, og her står jeg.

Ali možda... saslušaj me, tu je bio skriveni izlaz.

Men der var ingen åbenlys udgang. Måske, og kun måske, var der en hemmelig én.

0.68026113510132s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?